1. Balls-up -- A messed up situation

Slang នេះមានន័យថា ស្ថានភាពអ្វីមួយមានភាពមិនល្អ មិនរលូន

The whole trip to London was balls-up.

ការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍គឺមិនរលូនសោះ។

2. Gobby -- Being a loud mouth and/or offensive

Slang នេះមានន័យថា មនុស្សម្នាក់នោះនិយាយច្រើនលឺៗ

My neighbor is a little gobby at times.

អ្នកជិតខាងរបស់ខ្ញុំគឺមានពេលខ្លះនិយាយច្រើនលឺៗណាស់។

3. Legless -- Extremely drunk

Slang នេះមានន័យថា ស្រវឹងស្រាយ៉ាងខ្លាំង

At the bachelor's party, John was completely legless.

នៅឯពិធីជប់លៀង លោកចនស្រវឹងស្រាយ៉ាងខ្លាំង។

4. Knackered -- Tired and Exhausted

Slang នេះមានន័យថា នឿយហត់យ៉ាងខ្លាំង

After working the whole night, I was completely knackered.

បន្ទាប់ពីធ្វើការពេញមួយយប់ ខ្ញុំត្រូវបាននឿយហត់យ៉ាងខ្លាំង។

5. Rumpy Pumpy -- Getting sexual / naughty

Slang នេះមានន័យថា មានអារម្មណ៍ចង់រួមភេទ

Let's get rumpy pumpy tonight.

តោះ! យន់នេះគេងជាមួយខ្ញុំ។

6. Miffed - Upset or Offended

Slang នេះមានន័យថា មិនសប្បាយចិត្ត ក្រៀមក្រំ

My friends made fun of me and now I am a little miffed.

មិត្តរបស់ខ្ញុំបានសើចចំអកឱ្យខ្ញុំហើយឥលូវខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តទេ។

7. Minted -- To be wealthy

Slang នេះមានន័យថា មានលុយច្រើន

After he started a new business, he is minting a lot of money.

បន្ទាប់ពីគាត់បានចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មថ្មីមួយ គាត់កំពុងតែរកលុយបានច្រើន។

8.Tosh – Nonsense

Slang នេះមានន័យថា គ្នានប្រយោជន៍ គ្នានន័យ

The politics is a complete tosh to me.

នយោបាយគឺគ្នានប្រយោជន៍ចំពោះខ្ញុំទេ។

9. Collywobbles -- A feeling of acute nervousness.

Slang នេះមានន័យថា មានអារម្មណ៍អន្ទះសារបន្តិច

I got collywobbles before presenting the report to my boss.

ខ្ញុំមានអារម្មណ៍អន្ទះសារបន្តិច មុនពេលបង្ហាញរបាយការណ៍នេះទៅចៅហ្វាយរបស់ខ្ញុំ។

10. Wazzock - An idiot.

Slang នេះមានន័យថា មនុស្សឡប់

My friend is a complete wazzock.

មិត្តរបស់ខ្ញុំគឺជាមនុស្សឡប់។

ដោយ: សេង សុគន្ធា